Polnisch-Dänisch Übersetzung für pozbawiać

berøveDet skal ikke berøve sig selv de værktøjer, som følger med dets magt. Nie może się pozbawiać narzędzi, którymi dysponuje. Er det tidspunktet at dræbe arbejdsgivere og berøve underleverandører deres hovedkunder? Czy w takim momencie powinniśmy uśmiercać pracodawców i pozbawiać kooperantów głównego odbioru ich produkcji?
fratageVi ønsker på ingen måde at fratage Dem Deres rettigheder. W żaden sposób nie chcemy pozbawiać państwa należnych praw. I forbindelse med forbedringen af det generelle system skal vi passe på, at vi ikke fratager dem denne mulighed. Poprawiając system, powinniśmy uważać, by nie pozbawiać dzieci tej szansy. Kommende medlemmer må ikke fratages deres beføjelser i kommende budgetprocedurer og kommende forhandlinger om den flerårige finansielle ramme. Nie możemy pozbawiać przyszłych posłów uprawnień dotyczących przyszłych procedur budżetowych i przyszłych negocjacji w sprawie wieloletnich ram finansowych.

Wörterbuch